Лекарственные препараты в нашей стране выпускают в фармацевтических производствах, фармацевтических фабриках, производственных объединениях разных форм собственности. В некоторых зарубежных странах готовые лекарственные препараты составляют до 95 %. В нашей стране количество их также сравнительно велико и имеет тенденцию к увеличению. Препараты промышленного изготовления рассчитаны на длительное хранение. В аптеках кроме экстемпоральных препаратов по индивидуальным прописям (рецептам) осуществляют внутриаптечную заготовку на основе анализа часто повторяющихся прописей.
Индивидуальное производство лекарственных препаратов в аптеках лечебных учреждений по-прежнему составляет выше 60 %, из них инъекционные растворы — до 80 %. В аптеках готовят сложные многокомпонентные растворы, часто в количествах более 100 л, поэтому возникает необходимость их централизованного изготовления в специализированных аптеках, оснащенных современным оборудованием.
Особенности аптечного изготовления лекарственных препаратов:

1. обеспечение индивидуального подхода при лечении больного с учетом конкретных анатомо-физиологических и возрастных особенностей;
2. изготовление препаратов, имеющих ограниченный срок годности. Препараты со сроком годности более 15 дней могут быть изготовлены в аптеке в виде внутриаптечной заготовки с реализацией в установленный срок годности;
3. аптечное изготовление дополняет промышленное производство, так как уровень развития отечественной промышленности еще недостаточно высок, чтобы обеспечить спрос на лекарственные препараты для пациентов различных социальных слоев, возрастных групп (особенно для новорожденных, пожилых); в ряде случаев — инъекционного введения, фитопрепаратов, лечебнокосметических и др.;
4. специализация аптек (фитоаптеки, для гериатрических больных, для детей, ветеринарные, лечебно-косметические);
5. большое значение аптечного изготовления для больничных (госпитальных) и межбольничных аптек.

Оба направления технологии — аптечное изготовление и промышленное производство являются взаимодополняющими и должны развиваться и совершенствоваться параллельно.