Резюме

Сферы консультирования по вопросам психического здоровья, консультирования по вопросам зависимости от психоактивных веществ и реабилитационного консультирования различаются, но все же взаимосвязаны. Все они ориентированы на динамику психологической адаптации, применение профилактических программ и стратегий лечения.
Несмотря на то что консультирование в области психического здоровья является одной из самых молодых специальностей консультирования, оно оказало сильное воздействие на широкую публику и профессию консультирования. Начиная с середины 1970-х годов консультирование в области психического здоровья активно содействовало учреждениям психического здоровья, занимаясь профилактической работой, терапией, а также влияя на федеральное законодательство и законодательство штатов. Консультирование в области психического здоровья является важной частью профессии консультирования на всех уровнях. Эта область продолжает стремительно развиваться.
Лечение зависимости от психоактивных веществ также является важным направлением в консультировании. Употребление таких веществ, как алкоголь, табак и наркотики, оказывает вредное воздействие как на отдельного человека, так и на семью и на общество в целом. Работа консультантов с такими клиентами сводится к профилактике и лечению. Профилактическая работа может проводиться через образовательные программы, особенно в детской и молодежной среде. Программы лечения обычно больше предназначены для взрослых людей и осуществляются в форме систематических, духовно направленных групп, таких как группы <Анонимных алкоголиков>, а также в виде программ, проводимых профессионалами для тех, кто находится в тюрьмах или в лечебных заведениях.
Реабилитационное консультирование своей сосредоточенностью на профилактике и предоставлении услуг мало отличается от консультирования по вопросам психического здоровья и по проблемам зависимости от психоактивных веществ. Реабилитационные консультанты видят свою уникальность главным образом в своей направленности на помощь людям с инвалидностью и традиционно 6ыли привязаны к .медицинской модели. Их обучение и сертификация проходят аккредитацию CORE и CRCC вместо СА CREP и NBCC. Однако реабилитационное консультирование подобно другим видам консультирования в том, что в нем также выработаны программы и руководства, которым следуют в своей работе специалисты-практики, а многие из подходов, используемых реабилитационными консультантами, также используются консультантами по вопросам психического здоровья и по проблемам зависимости от психоактивных веществ. Задания для самостоятельной работы
1. Работая в малых группах, рассмотрите влияние законодательства на развитие служб психического здоровья, борьбы с зависимостью от психоактивных веществ и реабилитационных служб. Поделитесь вашей информацией с группой в целом.
2. Посетите открытое собрание общества <Анонимных алкоголиков> или расспросите консультанта по работе с зависимостью от психоактивных веществ о его каждодневной работе. Расскажите сокурсникам о том, что вы узнали во время посещения собрания или беседы с консультантом.
3. Вместе с однокурсниками обсудите, какие социальные потребности, по вашему мнению, будут наиболее актуальными в следующем десятилетии. Опишите, как профессии реабилитационного консультирования, консультирования в области душевного здоровья и по вопросам зависимости от психоактивных веществ могут помочь облегчить эти проблемы. Попробуйте переформулировать ваши идеи применительно к определенным условиям, в которых вы надеетесь работать.
4. Хан и Кросс (Khan amp; Cross, 1984) выявили сходства и различия в системах ценностей, разделяемых тремя профессиональными группами работников сферы психического здоровья: психиатрами, психологами и социальными работниками. Обсудите с однокурсниками, как принятые ценности влияют на предоставление услуг консультирования.
5. Проведите сравнительный анализ процессов обучения и сертификации реабилитационных консультантов и консультантов по вопросам психического здоровья и зависимости от психоактивных веществ. Чем отличаются данные группы консультантов? В чем они похожи? Литература
АА World Services, Inc. (1-976). Alcoholics Anonymous: The stoiy of how many thousands of men and women have recovered from alcoholism (3rd ed-)- New York: Author.
All A. C. amp; Fried J. H. (1994). Psychosocial issues surrounding HIV infection that affect rehabilitation. Journal of Rehabilitation, 60, 8-11.
Alter G. (1995, May 29). What works. Newsweek, 18-24.
Americans with Disabilities Act. (1990, July 26). Public Law 101-336. Washington, DC: Government Printing Office.
Anthony W. A. (1980). A rehabilitation model for rehabilitating the psychiatrically disabled Rehabilitation Counseling Bulletin, 24, 6-21.
Baker S. B. amp; Shaw M. C, (1987). Improving counseling through primary prevention. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hail.
Barker S. B. (1997). Nicotine addiction: An interview with Lori Karan. Journal of Addiction and Of fender Counseling, 17,50-55.
Bateson G. H. (1971). The cybernetics of : A theory of alcoholism. Psychiatry, 34, 1-18.
Bauman S. amp; Waldo M. (1998). Existential theory and mental health counseling: If it were a snake it would have bitten! Journal of Mental Health Counseling, 20, 13-27.
Berenson D. (1992). The therapist's relationship with couples with an alcoholic member. In E. Kaufman amp; R Kaufman (Eds.), Family therapy of drug and alcohol abuse (pp. 224-235). Boston: Allyn amp; Bacon.
Bergland M. M. amp; Thomas K. R. (1991). Psychosocial issues following severe head injury of adolescence: Individual and family perceptions. Rehabilitation Counseling Bulletin, 35, 5-22.
Bitter J. A. (1979). Introduction to rehabilitation. St. Louis: Mosby.
Blackorby J. amp; Wagner M. (1996). Longitudinal postschool outcomes of youth with disabilities: Findings from the national longitudinal transition study Exceptional Children, 62, 399-413.
Bolton B. amp;Jaques M. E. (1978). Rehabilitation counseling research: Editorial introduction. In B. Bolton amp; M. E. jaques (Eds.), Rehabilitation counseling: Theory and practice (pp. 163-165). Baltimore: University Park Press.
Boyle P. S. (1994). Rehabilitation counselors as providers: The issue of sexuality. Journal of Applied Rehabilitation Counseling, 25, 6-10.
Bristow-Braitman A. (1995). Addiction recovery: 12-step program and cognitive-behavioral psychology .Journal of Counseling and Development, 73, 414-418.
Buelow G. (1995). Comparing students from substance abusing and dysfunctional families: Implications for counseling. Journal of Counseling and Development, 73, 327-330.
Carlson J. amp; Ardell D. E. (1988). Physical fitness as a pathway to wellness and effective counseling. In R. Hayes amp; R. Aubrey (Eds.), New directions for counseling and human development (pp. 383-396). Denver: Love.
Carney J. V. amp; Hazier R. J. (1998). Suicide and cognitive-behavioral counseling: Implications for mental health counselors. Journal of Mental Health Counseling, 20, 28-41.
Center on Addiction and Substance Abuse. (1995). American adolescence. New York: Columbia University Press.
Collins B. G. amp; Collins Т. М. (1994). Child and adolescent mental health: Building a system of care. Journal of Counseling and Development, 72, 239-243.
Cook D., Bolton В., Bellini amp; Neath J. (1997). A statewide investigation of the rehabilitation counselor generalise hypothesis. Rehabilitation Counseling Bulletin, 40, 192-201.
Cottone R. R., Grelle M. amp; Wilson W. С (1988). The accuracy of systemic versus psychological evidence in judging vocational evaluator recommendations: A preliminary test of a systemic theory of vocational rehabilitation. Journal of Rehabilitation, 54, 45-52.
Council for Accreditation of Counseling and Related Educational Programs (CACREP). (1994). Accreditation procedures manual and application. Alexandria, VA: Author.
Coven A. B. (1977). Using Gestalt psychodrama experiments in rehabilitation counseling. Personnel and Guidance Journal, 56, 143-147.
Dattilio F. M. (1993). A practical update on the treatment of obsessive-compulsive disorders. Journal of Mental Health Counseling, 15, 244-259.
Doan R. E. amp; Scherman A. (1987). The therapeutic effect of physical fitness on measures of personality: A literature review. Journal of Counseling and Development, 66, 28-36,
Dworkln S. amp; Pincu L. (1993). Counseling in the era of AIDS. Journal of Counseling and Development, 71, 275-281.
Ehrle R. A. (1979). Rehabilitation counselors on the threshold of the 1980s. Counselor Education and Supervision, 18,174-180.
Emener W. G. amp; Cottone R. R. (1989). Professionalization, deprofessionalization, and rcprofcssionalization of rehabilitation counseling according to criteria of professions./оштш/ of Counseling and Development, 67, 576-581.
Enright M. S., (1997). The impact of short-term career development programs on people with disabilities. Rehabilitation Counseling Bulletin, 40, 285-300.
Erikson E. H. (1963). Childhood and society (2nd ed.). New York: Norton.
Gersteln L. H. amp; Hoteliing K. (1987). Length of group treatment and changes in women with bulimia. Journal of Mental Health Counseling, 9, 162-173.
Ginter E.J. (1989). Slayers of monster watermelons found in the mental health patch. Journal of Mental Health Counseling, 11, 77-85.
Gladding S. T. (1999). Group work: A counseling specialty (3rd ed.). Upper Saddle River, NJ: Merrill/Prentice Hall,
Glenn M., Garcia J., Li L. amp; Moore D. (1998). Preparation of rehabilitation counselors to serve people living with HIV/AIDS. Rehabilitation Counseling Bulletin, 41, 190-200.
Hansen J. T. (1998). Do mental health counselors require training in the treatment of mentally disordered clients? A challenge to the conclusions of Vacc, Loesch and Guilbert. Jowmu/ of Mental Health Counseling, 20, 183-188.
Heath D. H. (1980). Wanted: A comprehensive model of healthy development. Personnel and Guidance Journal, 58, 391-399.
Hershenson D. B. (1982). A formulation of counseling based on the healthy personality. Personnel and Guidance Journal, 60, 406-409.
Hershenson D. B. (1992a). Conceptions of disability: Implications for rehabilitation. Rehabilitation Counseling Bulletin, 35, 154-159.
Hershenson D. B. (1992b). A genuine copy of a fake Dior: Mental health counseling's pursuit of pathology. Journal of Mental Health Counseling, 14, 419-421.
Hershenson D. B. (1996). A systems reformulation of a developmental model of work adjustment. Rehabilitation Counseling Bulletin, 40, 2-10.
Hershenson D. В., Power P. W. amp; Seligman L. (1989). Mental health counseling theory: Present status and future prospects. Journal of Mental Health Counseling, 11, 44-69.
Hilts P. J. (1996). Smokescreen: The truth behind the tobacco industry cover-up. Reading, MA: Addison-Wesley.
Hinkle J. S. (1994). DSM-IV: Prognosis and implications for mental health counselors./uwma/ of Mental Health Counseling, 16, 174-183.
Hippie Т., Comer M. amp; Boren D. (1997). Twenty recent novels (and more) about adolescents for bibliotherapy. Professional School Counseling, 1, 65-67.
Holland J. L. (1997). Making vocational choices: A theory of vocational personalities and work environments (3rd ed.). Odessa, FL: Psychological Assessment Resources.
Hollingsworth D. K. amp; Mastroberti C. J. (1983). Women, work and disability. Personnel and Guidance Journal, 61, 587-591.
Hollis J. W. (1997). Counselor preparation, 1996-1998 (9th ed.). Muncie, IN: Accelerated Development.
Hosie T. W., Westj. D. amp; MackeyJ.A. (1988). Employment and roles of mental health counselors in substance-abuse centers. Journal of Mental Health Counseling, 10, 188-198.
Huber С. Н. (1979). Parents of the handicapped child: Facilitating acceptance through group counseling. Personnel and Guidance Journal, 57, 267-269.
Huber С H. (1983). A social-ecological approach to the counseling process. AMHCA Journal, 5, 4-11.
Ivey A. E. (1989). Mental health counseling: A developmental process and profession. Journal of Mental Health Counseling, 11,26-35.
James M. D. amp; Hazier R.J. (1998). Using metaphors to soften resistance in chemically dependent clients. Journal of Humanistic Education and Development, 38, 122-133.
Juhnke G. A. (1996). Theadapted-SAD PERSONS: A suicide assessment scale designed for use with children. Elementary School Guidance and Counseling, 30, 252-258.
Kaplan S. R. (1993). Five year tracking of psychosocial changes in people with severe traumatic brain injury Rehabilitation Counseling Bulletin, 36, 151-159.
Kaufman E. amp; Kaufman P. (Eds.) (1992). Family therapy ofdrug and alcoholabuse. Boston: Allyn amp; Bacon.
Khan J. A. amp; Cross D. G. (1984). Mental health professionals: How different are their values? AMHCA Journal, 6, 42-51.
Kiselica M S. amp; Look С. Т. (1993). Mental health counseling and prevention: Disparity between philosophy and practice? Journal of Mental Health Counseling, 15, 3-14.
Kolenc K. M., Hartley D. L. amp; Murdock N. L. (1990). The relationship of mild depression to stress and coping.Joumal of Mental Health Counseling, 12, 76-92.
Krause J. S. amp; Anson C. A. (1997). Adjustment after spinal cord injury: Relationship to participation in employment or educational activities. Rehabilitation Counseling Bulletin, 40,202-214.
Krestan J. amp; Bepko C. (1988). Alcohol problems and the family life cycle. In B. Carter amp; M. McGoldrick (Eds.), The changing family life cycle (2nd ed., pp. 483-511). New York: Gardner.
L'Abate L. (1992). Introduction. In L. L'Abate G. E. Farrar amp; D. A. Serritella (Eds.), Handbook of differencial treatments for addiction (pp. 1-4). Boston: Allyn amp; Bacon.
L'Abate L., Farrar G. E. amp; Serritella D. A. (Eds.). (1992). Handbook of differential treatments for addiction. Boston: Allyn amp; Bacon.
Lam C. S., HilburgerJ., Kornbleuth M., Jenkins J., Brown D. amp; Racensteln J. M. (1996). A treatment matching model for substance abuse rehabilitation clients. Rehabilitation Counseling Bulletin, 39, 202-216.
Lee С. С. amp; Walz G. R. (Eds.). (1998). Social action: A mandate for counselors. Alexandria, VA: American Counseling Association.
Leierer S. J., Stohmer D. C, Leclere W. A., Cornwell B. J. amp; Whitten S. L. (1996). The effect of counselor disability, attending behavior, and client problem on counseling. Rehabilitation Counseling Bulletin, 40, 92-96.
Lewin S. S., Ramseiir, J. H. amp; Sink. M. (1979). The role of private rehabilitation: Founder, catalyst, competitor. Journal of Rehabilitation, 45, 16-19.
Lichtenberg J. W. (1986). Counseling research: Irrelevant or ignored? Journal of Counseling and Development, 64, 365-366.
Livneh H. (1984). Psychiatric rehabilitation: A dialogue with Bill Anthony. Journal of Counseling and Development, 63, 86-90.
Livneh H. amp; Evans J. (1984). Adjusting to disability: Behavioral correlates and intervention strategies. Personnel and Guidance Journal, 62, 363-368.
Manhal-Baugus M. (1998). The self-in-relation theory and Women for Sobriety: Female-specific theory and mutual help group for chemically dependent women. Journal of Addiction and Offender Counseling, 18, 78-81.
Maslow A. H. (1962). Toward a psychology of being. Princeton, NJ: Van Nostrand.
Meehl R. (1973). Psychodiagnosis: Selected papers. New York: Norton.
Miller W. R. amp; Brown S. A. (1997). Why psychologists should treat alcohol and drug problems. American Psychologist, 52,1269-1279.
Moos R. (1973). Conceptualization of human environments. American Psychologist, 28,652-665.
Morgan, O. J. (1998). Addiction, family treatment, and healing Resources: An interview with David Berenson. Journal of Addiction and Offender Counseling, 18, 54-62.
Mudore C. F. (1997). Assisting young people in quitting tobacco. ProfessionalSchool Counseling, 1, 61-62,
Muthard J. E. amp; Salomone P. R. (1978). The role and function of the rehabilitation counselor. In B. Bolton amp; M. E. Jaques (Eds.), Rehabilitation counseling: Theory and practice (pp. 166-175). Baltimore: University Park Press.
O'Donnell J. M. (1988). The holistic health movement; Implications for counseling theory and practice. In R. Hayes amp; R. Aubrey (Eds.), New directions for counseling and human development (pp. 365-382). Denver: Love.
Olkin R. (1994, Fall). Introduction to the special issue on physical and sensory disabilities. Family Psychologist, 10, 6-7.
Patterson W., Dohn H., Bird J. amp; Patterson G. (1983). Evaluation of suicide patients: The SAD PERSONS scale. Psychosomatics, 24, 343-349.
Pinto R. R. amp; Morrell E. M. (1988). Current approaches and future trends in smoking cessation programs. Journal of Mental Health Counseling, 10, 95-110.
Povolny M. A., Kaplan S., Marnie M. amp; Roldan G. (1993). Perceptions of adjustment issues following a spinal cord injury: A case study Journal of Applied Rehabilitation Counseling, 24, 31-34.
Robinson В. Е. (1995, July). Helping clients with work addiction: Don't overdo it. Counseling today, 38, 31-32.
Schumacher B. (1983). Rehabilitation counseling. In M. M. Ohlsen (Ed.), Introduction to counseling (pp. 313-324). Itasca, IL: Peacock.
Seller G. amp; Messina J. J. (1979). Toward professional identity: The dimensions of mental health counseling in perspective. AMHCA Journal, 1, 3-8.
Sherrard R A. D. amp; Amatea E. S. (1994). Through the looking glass: A preview Journal of Mental Health Counseling, 16, 3-5.
Solsberry P. W. (1994). Interracial couples in the United States of America: implications for mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, 16, 304-316.
Sperry L, Carlson J. amp; Lewis J. (1993). Health counseling strategies and interventions. Journal of Mental Health Counseling, 15,15-25.
Springer С A., Britt T. W. amp; Schlenker B. R. (1998). Codependency: Clarifying the construct. Journal of Mental Health Counseling, 20,141-158.
Spruill D. A. amp; Fong M. L. (1990). Defining the domain of mental health counseling: From identity confusion to consensus. Journal of Mental Health Counseling, 12, 12-23.
Stanton M. amp; Todd T. (1982). The family therapy of drug abuse and addiction. New York: Guilford.
Steenbarger B. N. (1998). Alcohol abuse and college counseling: An overview of research and practice. Journal of College Counseling, 1, 81-92.
Steingiass E. (1979). Family therapy with alcoholics: A review. In E. Kaufman amp; R N. Kaufman (Eds.), Family therapy of drug and alcohol abuse (pp. 147-186). New York: Gardner.
Stevens-Smith P. amp; Smith R. L. (1998). Substance abuse counseling: Theory and practice. Upper Saddle River, NJ: Merrill/Prentice Hall.
Sunich M. R. amp; Doster J. (1995, June). Cocaine-Part II. Amethyst Journal, 1, 1-2.
U.S. Department of Health, Education, and Welfare. (1974). Vocational rehabilitation program; Implementation provisions, rules and regulations. Federal Register, 39, 42470-42507.
Vacc N., Loesch L. amp; Guilbert D. (1997). The clientele of certified clinical mental health counselors./оигла/ of Mental Health Counseling, 19, 165-170.
Van Deusen J. M., Stanton M. D., Scott S. M., Todd S. С amp; Mowatt D. T. (1982). Getting the addict to agree to involve the family of origin: The initial contact. In M. D. Stanton, Т. С Todd amp; Associates (Eds.), The family therapy of drug abuse and addiction (pp. 39-59). New York: Guilford.
Vick R. D., Smith L. M. amp; Herrera С I. R. (1998). The healing circle: An alternative path to alcoholism recovery. Counselingand Values, 42, 133-141.
Waldo M., Horswill R. K. amp; Brotherton W. D. (1993). Collaborating with state departments to achieve recognition of mental health counselors. Journal of Mental Health Counseling, 15,342-346.
Warfield R. D. amp; Goldstein M. B. (1996). Spirituality: The key to recovery from alcoholism. Counseling and Values, 40, 196-205.
Washton A. (1989). Cocaine addiction. New York: Norton.
Weikel W. J. amp; Palrno A. J. (1989). The evolution and practice of mental health counseling. Journal of Mental Health Counseling, 11,17-25.
West J. D., Hosie T. W. amp; Mackey J. A. (1987). Employment and roles of counselors in mental health agencies.Jowma/q/ Counseling and Development, 66, 135-138.
Wetter D. W., Fiore M. C, Gritz E. R., Lando H. A., Stitzer M. L., Hasselblad V. amp; Baker Т. В. (1998). The agency for health care policy and research smoking cessation clinical practice guideline. American Psychologist, 53, 657-669.
Wiggins J. D., Moody A. D. amp; Lederer D. A. (1983). Personality typologies related to marital satisfaction. AMHCAJournal, 5,169-178.
Wilcoxon S. A. amp; Puleo S. G. (1992). Professional-development needs of mental health counselors: Results of a national survey. Journal of Mental Health Counseling, 14, 187-195.
Wright B. (1983). Physical disability: A psychosocial approach (2nd ed.). New York: Harper amp; Row.
Wright G. N. (1980). Total rehabilitation. Boston: Little, Brown.
Wright G. N. (1987). Rehabilitation counselors' qualifications and client responsibilities structure their professional relationships. Journal of Applied Rehabilitation Counseling, 18,18-20.

Источник: Глэддинг С., «Психологическое консультирование.4-е изд. - СПб.: Питер. - 736с: ил. - (Серия )» 2003

А так же в разделе «Резюме »